kulinaria & przepisy
Źródło przepisów kulinarnych...
50 dag pokrojonego w kostkę mięsa
cielęcego lub wieprzowiny 10 dag suszonych śliwek bez pestek sok i starta skórka z połowy cytryny 2 szklanki wytrawnego czerwonego wina
lub esencjonalnego rosołu z kostki 2 łyżki przesianej mąki pszennej 2 łyżki margaryny lub masła sól, pieprz szczypta mielonego cynamonu
i goździków tłuszcz do smażenia
Śliwki umyć, zalać wodą tak, aby zaledwie je przykrywała, dodać skórkę startą z cytryny i odstawić na 2 godziny, a następnie gotować do miękkości. Przetrzeć przez sito lub zmiksować. Mięso natrzeć sokiem z cytryny, zawinąć w folię spożywczą i wstawić do lodówki na pół godziny. Obtoczyć w mące (1 łyżka) i obrumienić ze wszystkich stron. Przełożyć do niewielkiej formy do zapiekania. Śliwki wymieszać z winem, doprawić do smaku korzeniami, solą i pieprzem, zagotować. Mąkę rozprowadzić w niewielkiej ilości wina, dodać do sosu i podgrzewać, stale mieszając, do chwili gdy sos zgęstnieje. Zalać mięso, przykryć folią spożywczą i wstawić do nagrzanego piekarnika (180-200°C). Piec do miękkości (40-60 minut). Podawać najlepiej z ryżem na sypko ugotowanym w wodzie z dodatkiem kurkumy lub listka laurowego.
5 kg małych ogórków (tzw. kwaszeniaków) 2 spore główki czosnku
1 pęczek kopru
2 łyżki nasion gorczycy 2 łyżki nasion kołendry
2 łyżki ziela angielskiego
1 łyżka ziarnistego białego pieprzu 1 spory korzeń chrzanu
3 małe pikantne papryczki (świeże lub suszone) lub łyżeczka mielonej ostrej papryki
8 listków laurowych
garść liści czarnej porzeczki, wiśni lub dębu
około 2l/2 ł źródlanej wody
15 dag soli (6-7 dag na 1 litr wody)
ewentualnie 1 łyżeczka cukru
Spore słoje dokładnie umyć i wyparzyć wrzątkiem lub wyprażyć w piekarniku. Chrzan obrać i pokroić na wiórki (można do tego celu wykorzystać tarkę z dużymi otworami). Paprykę pokruszyć lub - jeśli jest świeża - pokroić na paseczki. Czosnek pokroić na połówki. Na dnie słojów ułożyć warstwę przypraw: liści porzeczki, kopru, chrzanu, papryki oraz czosnku. Ogórki przebrać, oczyścić, ewentualnie odkroić piętki, pionowo ułożyć w słojach, przekładając listkami laurowymi i przesypując ziarnistymi przyprawami. Wodę zagotować z solą i ewentualnie z cukrem, ostudzić i zalać ogórki tak, aby je całkowicie przykrywała. Zamknąć wygotowanymi pokrywkami i pozostawić na 2-3 dni w temperaturze pokojowej, a następnie przenieść w chłodniejsze miejsce. Po 10 dniach uzupełnić zalewę i pasteryzować 20 minut w temperaturze 90°C.
8 parówek
8 plastrów żółtego sera (może być topiony
ser w płatkach) 8 plasterków szynki lub mortadeli 1 łyżka margaryny
Parówki obrać z osłonek i włożyć do wrzącej wody na 2-3 minuty, wyjąć i osuszyć. Każdą parówkę smarować pikantnym sosem, zawijać w plasterek sera, a następnie w plasterek wędliny. Spiąć wykałaczką. Ułożyć na lekko natłuszczonej blasz-
ce, posypać wiórkami zimnego tłuszczu i wstawić na górną półkę nagrzanego piekarnika (200-220°C). Zapiekać do chwili, gdy wędlina się lekko zarumieni, a ser stopi. Podawać najlepiej z chrupiącymi bułeczkami.